BLACK & BLUE!

...and another world famous fashion taboo has been "legalized" during the last collections! I'm talking about mixing black and blue! I still remember my mother's voice when I was a little girl "Please, darling, not the black shoes with blue trousers, please!" and I must admit that this advice has often limited my choices when scanning my closet. But more and more I see catwalks full of black and blue and I've soon realised that it likes me a lot! I think it's really chic. Especially black with the deepest shade of blue, often called Imperial Blue. What do you think about this?

---

...e un altro tabù del mondo fashion è crollato durante le ultime collezioni moda! Sto parlando del mixare il nero ed il blu! Mi ricordo ancora la voce di mia madre quando ero bambina, "Tesoro, per favore, non le scarpe nere con i pantaloncini blu! Per favore.." e devo ammettere che questo ammonimento mi è spesso venuto in mente quando mi trovo davanti all'armadio pensando a cosa indossare. Ma sempre più spesso uno dei trend delle passerelle è l'unione di questi 2 colori e m ndo conto che il risultato mi piace un sacco! E lo trovo molto chic, soprattutto il nero unito alla tonalità più scura e tenerosa del blu, spesso chiamata blu imperiale o royal blue. Voi cosa ne pensate? Siete pronte a doganare l'accoppiata?


MANGO dress

From MANGO's catalogue

MANGO dress

I've tried today a mix of black&blue as my business casual. Here below you can find a collage of similar items, while in words you read what I'm indeed wearing today...Cheers!

---

Oggi come outfit per l'ufficio ho scelto un look business casual (ma mai troppo che non si può) nei toni del nero e del blu. Nel collage qui sotto vedete alcuni pezzi che indosso e altri simili, mentre in sovraimpressione (wow, come in TV! ;-) leggerete ciò che realmente sto indossando oggi! Bacio!


14 commenti:

  1. Io ho già osato :) La scorsa estate ho preso i sandali neri/blu/verdi (li ho anche "postati"). Comunque già la scorsa stagione autunno/inverno 09/10 Versace aveva proposto blu e nero :) A me non dispiace. Ovviamente dipende da cosa e come.

    RispondiElimina
  2. anche a me ripetevano sempre di non abbinare questi due colori! io a scanso d'equivoci d'inverno avevo solo cose nere e d'estate solo blu!!
    meno male che anche questo tabu è crollato perchè hai ragione, è un accostamento molt chic!

    RispondiElimina
  3. wow Amica come sei tecnologica!
    Questo collage e' stupendo!
    Io ho sdoganato il nero e il blu quando ero ancora super ggggiovane, comprando il mio primo capo di Gucci, una gonna blu per l'appunto su cui il commesso abbino' un maglioncino nero.
    Io lo guardavo perplessa e poco convinta e lui mi disse una cosa tipo "ma cara, stai scherzando? nero e blu sono assolutamente in!!!"
    E da quella volta il tabu' della mia infanzia (mia mamma era come la tua!) scomparve magicamente!

    RispondiElimina
  4. Ammetto di aver già scardinato a volte questo tabù ma, tutt' ora, mi capita ancora di avere qualche timore nei confronti di questo azzardato mix :)
    http://rejectingtheobviousness.blogspot.com

    RispondiElimina
  5. A me l'accoppiata blu e nero piace, e molto! Lo trovo molto chic! E' un abbinamento che secondo me si sposa bene sia per un look da giorno che più elegante per la sera!

    RispondiElimina
  6. L'abbinamento blu-nero è molto chic ma ad essere sincera credo di non averlo mai portato (che io ricordi)... bisogna vedere cosa si abbina, secondo me: in questi scatti l'insieme è perfetto (che belle le proposte di Mango!) ma c'è sempre il rischio d'inciampo :)
    Bello anche il tuo look da lavoro e come ce lo hai presentato!

    RispondiElimina
  7. da Mango ho sempre trovato dei vestiti fighissimi. In più adoro il blu e il nero insieme

    RispondiElimina
  8. adoro l'abbinamento blu/nero, lo trovo molto sofisticato! Nelle collezioni Chanel soprattutto dell'alta moda è un abbinamento sempre presente...quindi hai tutta la mia approvazione...che belli, anche nel dettaglio, i pezzi che indossi oggi...giustissima, elegante, chic e mai fuori posto! Vai Miss.B!

    RispondiElimina
  9. Oh, you are so right! Now I feel more confident about mixing both. The combos look great in these pictures.

    xoxo
    B* a la Moda

    RispondiElimina
  10. @bailing: hahaha...mi hai fatto troppo ridere!!! e sono subito corsa a risponderti non appena visto il tuo msg dalla mia posta elettronica...Uffi! scusa, scusate tutte!!! In effetti ci sono ancora ma....lavoro lavoro lavoro!!! buaaaah...Come adesso ,ancora in ufficio. SOB. Cerco di commentare i vostri ultimi post non appena riesco ma sono rimasta indietro sul mio blog! Anche perchè non riesco a fare nuove foto!!! Doppio sob..Sgridami Amica! Così non va bene...Mi devo rifare...spero nel weekend di avere il tempo per qualche buono scatto, se non ho qualche lampo di genio prima...Tu stai bene amica mia? Un bacioneee! msbx

    RispondiElimina
  11. Pienamente d'accordo con te. Nonostante gli ammonimenti di mamma e nonna mi riecheggino ancora nella mente e nelle orecchie, l'accopiata nero-blu l'ho sdoganata da tempo! :)
    L'importante è scegliere capi basic, senza troppi fronzoli e decorazioni.

    Quando hai un attimo passa dal mio blog se ti va :)

    Isabella
    http://fashionleitmotiv.blogspot.com

    RispondiElimina
  12. Immaginavo che fossi seppellita dal lavoro :-(
    Mannaggia!!! Mi sono mancati i tuoi post!
    E ci sono tutte le nuove collezioni primavera estate da commentare insieme!!
    Hai visto che brutta la collezione Miu Miu?! Quest'anno la 'Sciura Miuccia ci sta dando un dispiacere dopo l'altro!!
    Un bacione Amica :-***

    RispondiElimina
  13. @Bailing: tornano tornano i miei post! Non temere! Mi impegnerò di più...;-) Miu Miu proprio brutta...Quest'anno sia MIUMIU che PRADA hanno davvero deluso...ma cosa gli è preso? Umpf. Peccato! Besossss! msbx

    RispondiElimina

Chi è passato per il tè...

Powered by Blogger.