MY SUNDAY IN FIVE.

Un'altra pigra domenica, grazie alla neve incredibile che quest'anno ha colpito Bologna. Il tempo scorre lento ed è bello godersi ogni momento sapendo che non durerà all'infinito (o almeno si spera! :-).

---

Another lazy Sunday, thank's to the incredible snowing that this year is whitening Bologna. Time slowly goes by and it's great to enjoy every single moment...


1. Immancabile passeggiata nella neve, per rendersi conto di quanta sia (notare l'asta del cartello! ed il "pezzo" di tronco d'albero mancante...;-): paraorecchi pelusciosi, piumino materassato, sciarpona calda e tenerosa, scaldamuscoli  ed Emu. Mi sto ormai affezionando a questa tenuta ed a passeggiare nel candido silenzio bianco...
---
1. A walk in the snow (look the tree!!!) just to make sure there is enough ;-). I love it!




2. haha. Un pò di sperimentazione fotografica. Potrei intitolarla "Freezing days! But already thinking about the new spring sorbet collection"!! :-D
---
2. One of my masterpieces ;-), titled: "Freezing days, but already thinking about the new spring sorbet collection"



3. Niente di meglio che trascorrere del tempo cucinando qualcosa di goloso. Torta del giorno: "torta di pane raffermo". E' così buona che dà dipendenza! Trovate la ricetta qui.
---
3. I love having time for cooking. And a cake (chocolate and bread) is the best when is so cold outside...yummmm!


4. Grazie neve per averci fatto riscoprire la bellezza di "sprecare" del tempo in semplici passatempi... troppo divertente! Anche se ho sempre perso...
---
4. Thank's to the snow we had time for doing what we usually wouldn't. Love Scrubble! Even if I always lose..



5. "1979", by Smashing Pumpkins.

9 commenti:

  1. ciao, cara, non solo ho fatto la spesa, da oggi sto già morendo di fame! spero che si faccia sentire presto l'effetto delle proteine perchè c'ho una fame che non ci vedo! ad esempio guardando quella occhieggiante tortina al cioccolato di tua pregevole fattura, muoio! Farò la full immersion solo di 3 giorni, non sono così audace! venendo alle tue altre foto, che carina quella con i ghiacciolini multicolor, guarda quando bel neon, sei già avanti con le nuove tendenze!! e che bello lo scarabeo, addirittura in inglese: molto professional! un beso

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ehi miticamica! sparita causa fame? forse non hai visto mio msg su fb...ti faccio i complimenti! brava brava, sei proprio lanciata! Però dimmi come riesci a fare solo con le proteine eh! dimmi cosa ti sei preparata...Ti piacciono i ghiaccioloni? li ho visti in freezer (erano li da non so quale estate, non voglio saperlo) e ho deciso di buttarli...prima però mi è venuta l'ispiraizone fotografica e cosi li ho immortalati! ;-) un bacione!!!msbx

      Elimina
    2. ti ho risposto su fb!!!!! cibi: orridi affettati magri (di tacchino, pollo, bresaola), svizzere fatte senza olio, petti di pollo fatti senza olio, formaggio light tipo philadelphia e yogurt magri per ora. Stasera non so che mangiare e poi, problema non da poco, mi dovrei pesare e non ho l bilancia (ma vai lo stesso a vedere su fb perchè ho scritto altro!!)

      Elimina
    3. ricevuto amica! :-) andai, e ti risposi! ;-)

      Elimina
  2. Fantastico...ogni tanto è bello staccarsi da tutto il resto e la silenziosa neve che cade dà davvero una sensazione di pace...a proposito del dolce...sai se riesce anche senza amaretti??! Li odio...Ciao

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Hai proprio ragione... Per il dolce, certo! in realtà è molto versatile e puoi aggiungere o togliere quello che preferisci del "contorno" (tipo uvette, amaretti, pinoli. Ad esempio potresti aggiungere canditi se ti paicciono oppure noci, quello che vuoi! Potresti anche lasciare le uvette in ammollo nel brandy per poi dare alla torta il saporino tipico..) Un bacio! msbx

      Elimina
  3. Ciao amica!
    Come e' andata la cenetta di San Valentino?! Sei riuscita a mettere i tacchi ho hai ripiegato sugli Emu?!?
    Io mi sto sognando un week end normale, perche' di questi "bianchi" non ne posso francamente piu'!!
    Oggi qui c'e' sole e vento e la neve sta cominciando a cadere dagli alberi e dai tetti... quella per terra pero' c'e' ancora tutta :-(
    Quella torta di pane raffermo mi ispira assai ma NON voglio neppure leggere la ricetta: in questi giorni sto mangiando con un lupo e non va per niente bene!!!
    Baci :-***

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao bella! è andata bene! :-) ma con gli stivali, che pur avendo tacco altino, è però bello grosso e di gomma... c'era ormai il ghiaccio quando sono uscita e avrei rischiato troppo! In effetti anche io sogno un pò la normalità..soprattutto ora che si sta sciogliendo tutto ed è peggio! fango a non finire, acqua che scende dappertutto in città, neve che crolla dai tetti all'improvviso, candele di ghiacico che ti trafiggono e marciapiedi impraticabili...bello eh? La torta di pane raffermo è una goduria! Io non mi fermrei mai...Ma anche io devo mettermi un po in riga..facciamo che inizierò alla fine della torta.. ;-) Un bacione! msbx

      Elimina
  4. un post davvero carino, che mi fa pensare alle domeniche tranquille e rilassanti in cui si fanno tante cose belle come mangiare, dormire e passeggiare :) molto simpatiche tutte le foto :) baci

    vorrei invitare te e le tue lettrici al
    NUOVO GIVEAWAY PER VINCERE UNA TSHIRT NERA CON CROCE LEOPARDATA!!!

    WWW.LEFREAKS.COM

    RispondiElimina

Chi è passato per il tè...

Powered by Blogger.